miércoles, 19 de diciembre de 2012

Navidad! Shabby Chic! Shabby Chic Christmas!

En nuestra casa la Navidad es un poco distinta al tradicional verde y rojo.

Inside our house, Christmas looks a little different than the more traditional red and green look.
 

 
El tiempo está pasando volando esta semana antes de Navidad. Ya has terminado tus compras?, empaquetado?, horneado?
 
The time is just flying by this week before Christmas. Are you done shopping? Wrapping? Baking?
 

Este es el centro de mesa que he realizado para mi mesa de Navidad.Tiene de todo lo que puedan imaginar, pero sobre todo lo que no podía faltar eran bolas de Navidad, hechas totalmente de azucar.
 
Here is the centerpiece I made for my Christmas table. It has everything you can imagine, even Christmas ornaments made out of sugar!
 
 
Aquí les dejo algunos de los múltiples detalles de este centro.
 
I show you some of the multiple details of this centerpiece.
 
 
 
Una conejita rosa,se transformó en una bonita bola de Navidad.
 
A pink Rabbit became a beautiful Christmas ornament.
 
 
 
Otra de mis bolas escondidas.

Another of my hidden Christmas ornaments.
 

Y otra más....

And another one...
 

 
 
 
La encantadora y guapísima María del blog "El look de María" vino a felicitarme estas fiestas y compartimos unos "dulces" momentos.

The beautiful and charming Maria from the blog "El look de María" came to wish me a Merry X-mas! And we share lovely "sweet" moments!
 

 
 
¿Puede haber algo más "Dulce" que esta cara de Felicidad de "El look de Maria " cuando recibió su regalo de Navidad?

Nothing sweeter than her big smile when opening her X-mas present!
 



Este año es un bonito árbol blanco.

The Christmas tree is a pretty white tree this year.

Hay algo acerca de los árboles blancos... son elegantes, encantadores y me encanta la inmensa luz que desprenden.

There is something about a white tree, they are elegant and charming and I love the gorgeous light they give off.
 

 
 

Queria desearles a tod@s una Feliz Navidad, llena de Paz y alegría.
 
I want to wish everyone a blessed and very Merry Christmas.
 
Besos Dulces! FELIZ NAVIDAD!
 
Sweet kisses! MERRY CHRISTMAS!


2 comentarios:

  1. Alicia sin comentarios, está super original, la verdad que no te lo puedes imaginar tal y como lo vi el otro día en el balcón jajajaja....Besitos.

    ResponderEliminar
  2. En el balcón, estaba empezando, mira lo que quedo 16 horas después! Jajaja. Tu hija como siempre espectacular pero sobre todo. ENCANTADORA, que niña más Dulce!! Un besoooo y feliz Navidad.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...