Enamorada del resultado de mi caperucita. Estaría haciendo estas muñecas todos los días, pero son muchas horas las que llevan de trabajo. Disfrute como siempre haciendo estos modelados que me vuelven loca. Un fin de semana intenso, productivo y sobre todo lleno de mucha alegría y felicidad.
In love with my "caperucine". I would spend my whole time doing these dolls. Great effort, but worth it. An intense weekend, very productive and full of joy and happiness. I enjoy modeling!
Sweet face
Su dulce carita refleja el ánimo de su dueña ese día.
La picara Chloe también me cautivo, dos caritas distintas pero llenas de bondad y dulzura.
Also in love with my sweet Chloe! And her rocking horse.
Su caballito de Madera la lleva a todas partes
Listas para ser transportadas, cruzar el charco y admirarlas en mi vitrina.
Ready for boarding! Going back home!
Chloe sufrió un pequeño percance al atravesar el scanner del aeropuerto, y su bella naricita respingona se tropezó y ...
Oh oh! Poor Chloe, she broke her nose going through the airport scanner
Aprovechando esta escapada a Barcelona, por fin coincidí con mi buena amiga Yvonne. Esta escandinava de pura cepa, catalana de nacimiento,y andaluza de sentimiento se convirtió en una de esas amigas que a pesar del tiempo que pase, a veces años,cuando nos vemos es como si no nos hubiésemos separado nunca. Nuestras numerosas aventuras y momentos compartidos en Leysin, Suiza, donde ambas estudiamos, forjaron una amistad que ha durado ya 30 años. Si yo les contara ...
Beautiful Sitges and lovely weekend with one of my dearest friends. After 30 years, time flies, living far away from each other and long time without seeing her it seems we have never been apart. Love her!
¡Sitges, maravilloso! Wonderful Sitges!
Como era de esperar disfrutamos de dos de los mejores sitios de la bella Barcelona. Primero un picoteo en EL NACIONAL, varios rinconcitos donde se puede degustar desde ostras hasta un buen jamón ibérico. Muy divertida la subasta de tapas.
The National, one of the fashion places in Barcelona right now. In paseo de Grazia. Nice place for typical Spanish "tapas"
Y luego, Boca grande, otro de los restaurantes más de moda del momento en la ciudad condal.
And for dinner, Boca Grande, a beautiful an elegant restaurant.
Una vez finalizado el almuerzo,Una copa en la parte alta.
You can have a nice drink in another part of the restaurant. It' beautiful.
La decoración es exquisita.
Los postres divertidos. Hamburguesa de mango.
Cute dessert!!! Mango flavor.
Hasta el baño te deja con la boca abierta, hasta un photo matón puedes hacerte en el baño
Este bolso se merece desplazar hoy a alguno de mis zapatos. ¿No creen?
This new handbag deserves the picture with my sugar doll today instead of one of my pretty shoes. What do you think?
¡Besos Dulces!
Sweet kisses!
Publicado con Blogsy
No hay comentarios:
Publicar un comentario